Conditions générales de vente

Air Decor GmbH
Rue Gerhard-Stalling 19a
D-26135 Oldenbourg
Tél.: + 49 (0) 441 950 66 985
E-mail : info@airdecor.de

Les livraisons, prestations et offres de notre société sont effectuées exclusivement sur la base des présentes conditions générales ; Nous ne reconnaissons aucune condition client qui entre en conflit ou s'écarte de nos conditions générales, à moins que nous n'ayons expressément accepté leur validité. À cet égard, les actions de notre part pour exécuter le contrat ne constituent pas un consentement à des conditions contractuelles qui s'écartent de nos conditions. Ces conditions générales s'appliquent également en tant qu'accord-cadre pour toutes les autres transactions juridiques entre les parties contractantes.

Une offre de contrat émanant d'un client nécessite une confirmation de commande. L'envoi des marchandises commandées par le client entraîne également la conclusion du contrat. Si des offres nous sont faites, l'offrant y est lié pendant une période raisonnable, mais au moins 10 jours à compter de la réception de l'offre. Les offres que nous créons sont sans engagement, sauf indication contraire expresse par écrit. Les informations contenues dans une offre et/ou les documents associés, tels que les illustrations, dessins et mesures, ne sont pas considérées comme des propriétés garanties et ne font qu'approximativement autorité.

Sauf indication expresse contraire, tous les prix que nous indiquons s'entendent hors TVA et sont valables départ usine, hors emballage. L'ajustement des prix s'applique uniquement aux biens ou services qui doivent être livrés ou fournis quatre mois après la conclusion du contrat. En cas d'augmentation des coûts mentionnée ci-dessus et d'ajustement de prix correspondant, le client a le droit de renoncer à une augmentation de prix de 15 % net. Le retrait doit être exercé dans un délai d'une semaine après l'annonce de l'ajustement des prix.

En principe, nous livrons uniquement contre paiement anticipé. En particulier pour les produits sur mesure et les commandes d'impression, un acompte à hauteur de la valeur nette totale de la marchandise est requis pour honorer la commande ! Les escomptes nécessitent un accord séparé. En cas de retard de paiement, même en cas de paiement partiel, les éventuels accords de remise deviennent également caducs. Les paiements du client ne sont réputés effectués que lorsqu'ils arrivent sur notre compte professionnel. En cas de paiement par carte de crédit, le client nous autorise à débiter le montant total de la facture en communiquant le numéro de carte de crédit - après la passation de la commande finale ou la remise des marchandises à l'entreprise de transport de marchandises ou à la poste.
Si le client est en retard de paiement, nous sommes en droit, à notre discrétion, d'exiger une compensation pour le dommage réellement subi ou de facturer des intérêts de retard de 6 pour cent au-dessus du taux d'intérêt de base du Code civil allemand (BGB).

En cas de retard d'acceptation (point VII) ou d'autres raisons importantes, comme notamment la faillite ou le prononcé de la faillite du client pour manque d'actifs, ainsi qu'en cas de retard de paiement du client, nous sommes en droit de résilier le contrat s'il n'a pas encore été entièrement exécuté par les deux parties. En cas de rétractation, si le client est fautif, nous avons le choix d'exiger une indemnisation forfaitaire de 20% du montant brut de la facture ou une indemnisation du préjudice réellement subi. Si le client est en retard de paiement, nous sommes libérés de toutes autres obligations de prestation et de livraison et sommes en droit de retenir les livraisons ou prestations en cours et d'exiger des paiements anticipés ou des garanties ou de résilier le contrat après avoir fixé un délai supplémentaire raisonnable. Si le client résilie le contrat - sans y être autorisé - ou demande sa résiliation, nous avons le choix d'insister sur l'exécution du contrat ou d'accepter la résiliation du contrat ; Dans ce dernier cas, le client est tenu de payer, à notre discrétion, une indemnité forfaitaire s'élevant à 20 % du montant brut de la facture ou du dommage réel subi. Le client est autorisé à prouver qu'aucun dommage ni aucune réduction de valeur ne se sont produits ou qu'ils ont été nettement inférieurs au montant forfaitaire.

En cas de défaut, le partenaire contractuel (client) s'engage à rembourser au créancier les frais de rappel et de recouvrement engagés, dans la mesure où ils sont nécessaires aux poursuites judiciaires appropriées, moyennant quoi il s'engage spécifiquement à rembourser au maximum la rémunération de la dette. agence de recouvrement impliquée. Si le créancier effectue lui-même la procédure de relance, le débiteur s'engage à payer un montant de 14 EUR par rappel et un montant de 10 EUR par semestre pour la tenue des registres de la dette en cours de relance.

La livraison a lieu au siège de l'entreprise ou à un autre endroit que nous déterminerons. Nos prix de vente ne comprennent pas les frais de livraison, de montage ou d'installation. Toutefois, sur demande, ces services peuvent être fournis ou organisés par nos soins moyennant un paiement séparé. Les frais réellement engagés pour le transport ou la livraison seront facturés, y compris les frais de manutention appropriés, mais au moins les frais de transport et de transport applicables ou usuels au jour de la livraison pour le mode de transport choisi. Le travail d'assemblage est calculé en fonction du temps requis, un taux horaire standard étant convenu dans l'industrie. Pour les commandes spéciales, les produits sur mesure ou l'impression de ballons, nous nous réservons le droit de facturer séparément l'intégralité des frais de transport !
Si le client n'a pas réceptionné la marchandise comme convenu (défaut de réception), nous sommes en droit, après un délai de grâce fixé sans succès, soit de stocker la marchandise chez nous, pour laquelle nous facturons des frais de stockage de 0,2 % du prix brut. montant de la facture par jour calendaire ou partie de jour calendaire, ou à nos frais et risques du client auprès d'une société commerciale agréée. Dans le même temps, nous sommes en droit soit d'insister sur l'exécution du contrat, soit de résilier le contrat après avoir fixé un délai supplémentaire raisonnable d'au moins 2 semaines et d'utiliser la marchandise ailleurs.

La livraison a lieu au siège de l'entreprise ou à un autre endroit que nous déterminerons. Nos prix de vente ne comprennent pas les frais de livraison, de montage ou d'installation. Toutefois, sur demande, ces services peuvent être fournis ou organisés par nos soins moyennant un paiement séparé. Les frais réellement engagés pour le transport ou la livraison seront facturés, y compris les frais de manutention appropriés, mais au moins les frais de transport et de transport applicables ou usuels au jour de la livraison pour le mode de transport choisi. Le travail d'assemblage est calculé en fonction du temps requis, un taux horaire standard étant convenu dans l'industrie. Pour les commandes spéciales, les produits sur mesure ou l'impression de ballons, nous nous réservons le droit de facturer séparément l'intégralité des frais de transport !
Si le client n'a pas réceptionné la marchandise comme convenu (défaut de réception), nous sommes en droit, après un délai de grâce fixé sans succès, soit de stocker la marchandise chez nous, pour laquelle nous facturons des frais de stockage de 0,2 % du prix brut. montant de la facture par jour calendaire ou partie de jour calendaire, ou à nos frais et risques du client auprès d'une société commerciale agréée. Dans le même temps, nous sommes en droit soit d'insister sur l'exécution du contrat, soit de résilier le contrat après avoir fixé un délai supplémentaire raisonnable d'au moins 2 semaines et d'utiliser la marchandise ailleurs.

Le lieu d'exécution est Oldenburg (Oldb.).

Nous sommes autorisés à apporter des modifications habituelles à la qualité, à la résistance ou à l'aspect de la marchandise. Les modifications mineures ou autres de nos obligations de service ou de livraison qui sont raisonnables pour nos clients sont réputées avoir été approuvées au préalable. Cela s'applique en particulier aux écarts causés par l'article (par exemple dimensions, couleurs, structure, design, composition des matériaux, etc.). Pour les commandes d'impression et les marchandises en vrac, nous nous réservons le droit de sur/sous-livraison de 10 %, car les marchandises ne sont parfois pas comptées mais plutôt pesées et seront facturées en conséquence.

Les vices apparents, quels qu'ils soient, ainsi que la livraison de marchandises autres que celles commandées doivent être signalés immédiatement, c'est-à-dire dès réception et avant utilisation des marchandises, mais au plus tard dans la semaine suivant la réception des articles par le client, par lettre recommandée. Les vices cachés qui ne peuvent être immédiatement découverts après inspection immédiate par le client doivent être signalés par écrit par lettre recommandée immédiatement, mais au plus tard dans la semaine suivant leur découverte. En l'absence de réclamation ou en l'absence de réclamation dans les délais, la marchandise est réputée acceptée. En cas de recours en garantie, l'objet doit être livré propre et sec ; les frais de transport aller-retour à l'atelier et le déplacement d'un technicien sont à la charge du client. Six mois après le transfert des risques, tous les droits de garantie à notre encontre expirent. En cas de défaut réparable, nous satisferons aux droits de garantie du client, à notre discrétion, par remplacement, réparation dans un délai raisonnable ou réduction de prix. Les demandes de dommages et intérêts du client visant à remédier au défaut ne peuvent être formulées que si nous sommes en défaut dans l'exécution des droits de garantie. La garantie couvre les défauts matériels et les erreurs de fabrication dans le cadre d'une utilisation normale et raisonnable. Elle ne couvre pas les dommages résultant d'une dégradation intentionnelle, d'un acte de vandalisme, d'une utilisation impropre ou abusive, des dommages causés par le vent et les intempéries, ou d'un transport inapproprié. Elle ne couvre pas non plus le manque à gagner, les dommages indirects ni les dommages causés à des tiers. Conformément à l'article 6 du Code de commerce allemand (HGB), les marchandises doivent être inspectées immédiatement après la livraison. Tout défaut constaté doit nous être signalé immédiatement par écrit, en précisant sa nature et son étendue. Les vices cachés doivent être signalés par écrit immédiatement, au plus tard trois jours ouvrables après leur découverte. En l'absence de réclamation ou en l'absence de réclamation dans les délais, les marchandises seront réputées acceptées.

Toutes les demandes de dommages et intérêts sont exclues en cas de négligence légère. Ceci ne s'applique pas aux blessures corporelles ou aux dommages causés aux objets pris en charge pour le traitement. La personne lésée doit prouver l’existence d’une négligence légère ou grave. Les dispositions concernant les dommages contenues dans les présentes conditions générales ou autrement convenues s'appliquent également si la demande de dommages et intérêts est invoquée en plus ou à la place d'une demande de garantie.
Les réclamations pour dommages résultant du gonflage et de l'utilisation de ballons, de ballons captifs ou d'objets gonflables sont expressément exclues. Lorsqu'il s'agit de décorations de ballons, notamment dans les pièces accessibles au public, le responsable local doit veiller au respect de toutes les règles de sécurité, car des matériaux inflammables sont également utilisés dans les décorations !

Toutes les marchandises sont livrées par nos soins sous réserve de propriété et restent notre propriété jusqu'au paiement intégral. Faire valoir la réserve de propriété ne constitue une résiliation du contrat que si celle-ci est expressément déclarée. En cas de reprise des marchandises, nous sommes en droit de facturer les éventuels frais de transport et de déplacement occasionnés. Si des tiers accèdent à la marchandise réservée - notamment par saisie - le client s'engage à signaler notre propriété et à nous en informer immédiatement. Le client supporte l'intégralité des risques de la marchandise réservée, notamment les risques de destruction, perte ou détérioration.

En cas de livraison sous réserve de propriété, le client nous cède ses créances contre des tiers, dans la mesure où celles-ci résultent de la vente ou de la transformation de nos marchandises, jusqu'à ce que nos créances aient été définitivement payées. Sur demande, le client doit nommer ses clients et les informer en temps utile de la mission. La cession doit être clairement indiquée au client dans les livres commerciaux, les bons de livraison, les factures, etc. Si le client est en retard dans ses paiements envers nous, les produits de la vente qu'il a reçus doivent être séparés et le client ne doit les encaisser qu'en notre nom. Les éventuelles réclamations contre un assureur nous ont déjà été cédées. Les créances à notre encontre ne peuvent être cédées sans notre accord exprès.

En cas de réclamation justifiée, le client n'a pas le droit de retenir la totalité, mais seulement une partie appropriée du montant brut de la facture, sauf en cas d'annulation. Le montant approprié est le montant qui devrait être dépensé pour remédier au défaut.

La loi allemande s'applique. L'applicabilité du droit des achats de l'UE/de l'ONU est expressément exclue. La langue du contrat est l'allemand. Les parties contractantes conviennent de la compétence nationale allemande. Dans la mesure permise, le tribunal compétent au siège de notre société est seul compétent localement pour trancher tous les litiges nés du présent contrat.

Le client donne son consentement à ce que les données personnelles contenues dans le contrat d'achat soient également automatiquement stockées et traitées par nos soins dans le cadre de l'exécution de ce contrat. Le client est tenu de nous informer de tout changement d'adresse résidentielle ou professionnelle tant que l'acte juridique contractuel n'a pas été entièrement exécuté par les deux parties. En cas d'omission de notification, les déclarations sont réputées reçues même si elles sont envoyées à la dernière adresse annoncée. Les plans, croquis ou autres documents techniques, ainsi que les échantillons, catalogues, brochures, illustrations et autres, restent toujours notre propriété intellectuelle ; Le client ne bénéficie d'aucun droit d'utilisation ou d'exploitation de l'œuvre.

frais de location pour le stockage
Des frais de location annuels sont facturés pour l'entreposage des structures gonflables déposées par les clients chez Air Decor. Cela représente 1 % des coûts de fabrication nets du produit gonflable concerné par an. Le loyer est dû au début de la période de stockage et est indépendant de la durée de stockage réelle.

loyer minimum
Indépendamment des coûts nets de fabrication du gonflable, un loyer minimum de 350 euros HT par an sera facturé. Si 1% des coûts nets de production sont inférieurs à 350 euros plus TVA, le loyer minimum sera facturé.

durée de vie
Le loyer de location pour le stockage est facturé un an à l'avance et est automatiquement prolongé d'un an supplémentaire sauf si le client fournit un préavis écrit d'annulation incluant la récupération du gonflable. L'avis de résiliation doit être donné par écrit au plus tard 30 jours avant la fin de l'année de location. Le véhicule doit être récupéré au plus tard à la fin de la période de location, sinon une année de location supplémentaire sera facturée.

Si une disposition des présentes conditions générales s'avérait ou devenait invalide ou inapplicable, cela n'affecterait pas la validité des autres conditions générales. Les parties sont tenues de remplacer une disposition inefficace et inapplicable par une disposition qui se rapproche le plus de l'objectif économique de la disposition inefficace et inapplicable. Il en va de même si une lacune apparaît dans les conditions générales.