Ogólne warunki handlowe

Air Decor GmbH
Gerhard-Stalling-Str. 19a
D-26135 Oldenburg
Tel .: +49 (0) 441 950 66 985
E-mail: info@airdecor.de

Dostawy, usługi i oferty naszej firmy realizowane są wyłącznie na podstawie niniejszych warunków; Nie uznajemy warunków klienta, które są sprzeczne z naszymi warunkami lub od nich odbiegają, chyba że wyraźnie zgodziliśmy się na ich ważność. W tym zakresie działania z naszej strony mające na celu wykonanie umowy nie stanowią zgody na warunki umowne odbiegające od naszych warunków. Niniejsze warunki mają zastosowanie również jako umowa ramowa dla wszystkich innych transakcji prawnych pomiędzy stronami umowy.

Oferta zawarcia umowy od Klienta wymaga potwierdzenia zamówienia. Wysłanie zamówionego przez Klienta towaru skutkuje także zawarciem umowy. Jeżeli zostaną nam złożone oferty, oferent jest z nimi związany przez rozsądny okres czasu, jednak co najmniej 10 dni od dnia otrzymania oferty. Stworzone przez nas oferty nie są wiążące, chyba że wyraźnie określono inaczej na piśmie. Informacje zawarte w ofercie i/lub powiązanych dokumentach, takie jak ilustracje, rysunki i pomiary, nie są uważane za gwarantowane właściwości i mają jedynie przybliżony charakter miarodajny.

O ile wyraźnie nie określono inaczej, wszystkie podane przez nas ceny nie zawierają podatku VAT i obowiązują loco fabryka, z wyłączeniem opakowania. Korekta ceny dotyczy wyłącznie towarów lub usług, które mają zostać dostarczone lub świadczone po upływie czterech miesięcy od zawarcia umowy. W przypadku podwyżki kosztów opisanej powyżej i związanej z tym korekty ceny, Klient ma prawo odstąpić od podwyżki ceny o 15% netto. Odstąpienia należy dokonać w ciągu tygodnia od ogłoszenia korekty ceny.

Zasadniczo realizujemy dostawy wyłącznie po przedpłacie. Szczególnie w przypadku produktów na wymiar i zamówień druku, w celu realizacji zamówienia wymagana jest zaliczka w wysokości pełnej wartości netto towaru! Rabaty gotówkowe wymagają odrębnej umowy. W przypadku opóźnienia w płatności, nawet przy płatnościach częściowych, wszelkie umowy rabatowe również stracą ważność. Płatności dokonane przez klienta uznaje się za dokonane dopiero po ich wpływie na nasze konto firmowe. W przypadku płatności kartą kredytową Klient upoważnia nas do pobrania pełnej kwoty faktury poprzez podanie numeru karty kredytowej - po złożeniu ostatecznego zamówienia lub przekazaniu towaru firmie transportowej lub poczcie.
Jeżeli klient zalega z płatnością, jesteśmy uprawnieni według naszego uznania do żądania naprawienia faktycznie poniesionej szkody lub naliczenia odsetek za zwłokę w wysokości 6% powyżej podstawowej stopy procentowej niemieckiego kodeksu cywilnego (BGB).

W przypadku zwłoki w odbiorze (pkt VII) lub innych ważnych przyczyn, takich jak w szczególności upadłość Klienta lub umorzenie upadłości z powodu braku majątku, a także w przypadku zwłoki Klienta w zapłacie, jesteśmy uprawnieni do do odstąpienia od umowy, jeżeli nie została ona jeszcze w pełni wykonana przez obie strony. W przypadku odstąpienia od umowy z winy Klienta mamy do wyboru żądanie zryczałtowanego odszkodowania w wysokości 20% kwoty faktury brutto lub naprawienia faktycznie poniesionej szkody. Jeżeli Klient zalega z płatnością, jesteśmy zwolnieni z wszelkich dalszych obowiązków w zakresie usług i dostaw oraz jesteśmy uprawnieni do wstrzymania zaległych dostaw lub usług oraz żądania zapłaty zaliczki lub zabezpieczenia lub odstąpienia od umowy po wyznaczeniu rozsądnego okresu karencji. Jeżeli Klient odstąpi od umowy – nie będąc do tego uprawnionym – lub zażąda jej anulowania, mamy wybór: nalegać na wykonanie umowy lub zgodzić się na odstąpienie od umowy; W tym ostatnim przypadku Klient jest zobowiązany zapłacić według naszego uznania zryczałtowane odszkodowanie w wysokości 20% kwoty faktury brutto lub faktycznie poniesionej szkody. Klient ma prawo udowodnić, że w ogóle nie wystąpiła żadna szkoda lub zmniejszenie wartości lub że było ono znacznie niższe niż ryczałt.

W przypadku niewywiązania się z umowy partner umowy (klient) zobowiązuje się zwrócić wierzycielowi poniesione koszty upomnienia i windykacji, o ile są one niezbędne do odpowiedniego postępowania sądowego, przy czym w szczególności zobowiązuje się do zwrotu maksymalnej kwoty wynagrodzenia za dług zaangażowana agencja windykacyjna. Jeżeli wierzyciel sam przeprowadza upomnienie, dłużnik zobowiązuje się do zapłaty kwoty 14 EUR za jedno upomnienie i kwotę 10 EUR za pół roku za prowadzenie ewidencji długu w procesie upomnienia.

Dostawa odbywa się z siedziby firmy lub innej, wskazanej przez nas lokalizacji. Nasze ceny sprzedaży nie obejmują kosztów dostawy, montażu i instalacji. Jednakże na życzenie usługi te mogą być przez nas świadczone lub organizowane za odrębną opłatą. Fakturowane będą koszty faktycznie poniesione w związku z transportem lub dostawą, włączając odpowiednią opłatę manipulacyjną, ale co najmniej opłaty za fracht i przewóz obowiązujące lub zwyczajowe w dniu dostawy dla wybranego środka transportu. Prace montażowe wyliczane są na podstawie wymaganego czasu, przy czym standardowa stawka roboczogodzina jest uzgadniana w branży. W przypadku zamówień specjalnych, produktów na zamówienie lub nadruku balonów zastrzegamy sobie prawo do osobnego fakturowania całości kosztów transportu!
Jeżeli Klient nie odebrał towaru zgodnie z ustaleniami (zwłoka w odbiorze), jesteśmy uprawnieni, po bezskutecznie ustalonym okresie karencji, albo przechować u nas towar, za co pobieramy opłatę za przechowanie w wysokości 0,2% ceny brutto kwoty faktury za dzień kalendarzowy lub jego część lub na własny koszt i ryzyko Klienta w autoryzowanej spółce handlowej. Jednocześnie jesteśmy uprawnieni albo nalegać na wykonanie umowy, albo po wyznaczeniu rozsądnego terminu karencji wynoszącego co najmniej 2 tygodnie, odstąpić od umowy i wykorzystać towar w innym miejscu.

Dostawa odbywa się z siedziby firmy lub innej, wskazanej przez nas lokalizacji. Nasze ceny sprzedaży nie obejmują kosztów dostawy, montażu i instalacji. Jednakże na życzenie usługi te mogą być przez nas świadczone lub organizowane za odrębną opłatą. Fakturowane będą koszty faktycznie poniesione w związku z transportem lub dostawą, włączając odpowiednią opłatę manipulacyjną, ale co najmniej opłaty za fracht i przewóz obowiązujące lub zwyczajowe w dniu dostawy dla wybranego środka transportu. Prace montażowe wyliczane są na podstawie wymaganego czasu, przy czym standardowa stawka roboczogodzina jest uzgadniana w branży. W przypadku zamówień specjalnych, produktów na zamówienie lub nadruku balonów zastrzegamy sobie prawo do osobnego fakturowania całości kosztów transportu!
Jeżeli Klient nie odebrał towaru zgodnie z ustaleniami (zwłoka w odbiorze), jesteśmy uprawnieni, po bezskutecznie ustalonym okresie karencji, albo przechować u nas towar, za co pobieramy opłatę za przechowanie w wysokości 0,2% ceny brutto kwoty faktury za dzień kalendarzowy lub jego część lub na własny koszt i ryzyko Klienta w autoryzowanej spółce handlowej. Jednocześnie jesteśmy uprawnieni albo nalegać na wykonanie umowy, albo po wyznaczeniu rozsądnego terminu karencji wynoszącego co najmniej 2 tygodnie, odstąpić od umowy i wykorzystać towar w innym miejscu.

Miejscem wykonania jest Oldenburg (Oldb.).

Zastrzegamy sobie prawo do zwyczajowych odstępstw w jakości, wytrzymałości lub wyglądzie towaru. Drobne lub inne zmiany w naszych zobowiązaniach dotyczących usług lub dostaw, które są uzasadnione dla naszych klientów, uważa się za zatwierdzone z wyprzedzeniem. Dotyczy to w szczególności odchyleń spowodowanych przez rzecz (np. wymiary, kolory, struktura, wykonanie, skład materiału itp.). W przypadku zamówień druku i towarów masowych zastrzegamy sobie prawo do zawyżenia/zaniżenia dostawy w wysokości 10%, ponieważ czasami towary nie są liczone, ale raczej ważone, co zostanie odpowiednio zafakturowane.

Wady oczywiste wszelkiego rodzaju oraz dostawa towarów innych niż zamówione muszą zostać zgłoszone niezwłocznie, tj. niezwłocznie po otrzymaniu towaru i przed jego użyciem, nie później jednak niż w ciągu tygodnia od otrzymania towaru przez Klienta, listem poleconym. Wady ukryte, których nie można natychmiast wykryć po niezwłocznym sprawdzeniu towaru przez Klienta, muszą zostać zgłoszone na piśmie listem poleconym niezwłocznie, nie później jednak niż w ciągu tygodnia od ich wykrycia. W przypadku braku zgłoszenia reklamacji lub zgłoszenia jej w nieodpowiednim terminie, towar uznaje się za przyjęty. W przypadku reklamacji z tytułu gwarancji, towar musi zostać dostarczony w stanie czystym i suchym; Klient ponosi koszty transportu do i z warsztatu oraz dojazdu technika. Po upływie sześciu miesięcy od przeniesienia ryzyka wszelkie roszczenia gwarancyjne wobec nas wygasają. W przypadku wady możliwej do usunięcia, roszczenia gwarancyjne Klienta zostaną zrealizowane według naszego uznania poprzez wymianę, naprawę w rozsądnym terminie lub obniżenie ceny. Roszczenia Klienta o odszkodowanie mające na celu usunięcie wady mogą być dochodzone wyłącznie w przypadku zwłoki w realizacji roszczeń gwarancyjnych. Gwarancja obejmuje wady materiałowe i błędy produkcyjne przy założeniu normalnego, rozsądnego użytkowania; nie obejmuje szkód powstałych w wyniku umyślnego uszkodzenia, wandalizmu, niewłaściwego lub niewłaściwego użytkowania, szkód spowodowanych wiatrem i warunkami atmosferycznymi lub niewłaściwym transportem; ponadto nie obejmuje utraty zysków, szkód następczych ani szkód wyrządzonych osobom trzecim. Zgodnie z § 6 niemieckiego Kodeksu Handlowego (HGB), towar należy sprawdzić natychmiast po dostarczeniu. Wszelkie stwierdzone wady należy zgłosić nam niezwłocznie na piśmie, podając rodzaj i zakres wady. Wady ukryte należy zgłosić na piśmie niezwłocznie, nie później jednak niż w ciągu trzech dni roboczych od ich wykrycia. W przypadku braku reklamacji lub jej braku, towar uznaje się za przyjęty.

Wszelkie roszczenia odszkodowawcze są wykluczone w przypadku lekkiego zaniedbania. Nie dotyczy to obrażeń ciała ani uszkodzeń rzeczy przyjętych do przetworzenia. Osoba poszkodowana musi udowodnić istnienie lekkiego lub rażącego niedbalstwa. Postanowienia dotyczące odszkodowań zawarte w niniejszych warunkach lub w inny sposób uzgodnione mają zastosowanie również w przypadku, gdy roszczenie odszkodowawcze jest zgłaszane oprócz lub zamiast roszczenia gwarancyjnego.
Roszczenia z tytułu szkód wynikających z nadmuchania i używania balonów, balonów na uwięzi lub nadmuchiwanych przedmiotów są wyraźnie wykluczone. Jeśli chodzi o dekoracje balonowe, szczególnie w pomieszczeniach ogólnodostępnych, lokalnie odpowiedzialna osoba musi zadbać o przestrzeganie wszelkich przepisów bezpieczeństwa, gdyż w dekoracjach wykorzystywane są także materiały łatwopalne!

Wszystkie towary są przez nas dostarczane z zastrzeżeniem zastrzeżenia własności i pozostają naszą własnością do momentu całkowitej zapłaty. Stwierdzenie zastrzeżenia własności stanowi odstąpienie od umowy wyłącznie w przypadku wyraźnego oświadczenia. W przypadku odbioru towaru jesteśmy uprawnieni do pobrania ewentualnych kosztów transportu i podróży. Jeżeli osoby trzecie uzyskają dostęp do zastrzeżonego towaru – w szczególności poprzez zajęcie – Klient zobowiązuje się wskazać naszą własność i niezwłocznie nas o tym powiadomić. Klient ponosi pełne ryzyko za zastrzeżony towar, w szczególności ryzyko jego zniszczenia, utraty lub pogorszenia.

W przypadku dostawy zastrzeżonej klient ceduje na nas swoje roszczenia wobec osób trzecich, o ile wynikają one ze sprzedaży lub przetwarzania naszego towaru, aż do ostatecznego uregulowania naszych roszczeń. Klient ma obowiązek na żądanie wskazać swoich klientów i poinformować ich o cesji w odpowiednim czasie. Cesja musi być wyraźnie zaznaczona dla klienta w księgach handlowych, dowodach dostawy, fakturach itp. Jeśli klient zalega z płatnościami na rzecz nas, otrzymane przez niego wpływy ze sprzedaży należy oddzielić i klient ma je jedynie odebrać w naszym imieniu. Wszelkie roszczenia wobec ubezpieczyciela zostały już na nas scedowane. Roszczenia wobec nas nie mogą być scedowane bez naszej wyraźnej zgody.

W przypadku uzasadnionej reklamacji Klientowi nie przysługuje prawo do wstrzymania całości, a jedynie odpowiedniej części kwoty faktury brutto, za wyjątkiem przypadków odwrócenia. Kwota właściwa to kwota, jaką należałoby wydać na usunięcie wady.

Obowiązuje prawo niemieckie. Zastosowanie prawa zakupów UE/ONZ jest wyraźnie wyłączone. Językiem umowy jest język niemiecki. Umawiające się strony zgadzają się co do niemieckiej jurysdykcji krajowej. W dopuszczalnym zakresie sąd właściwy dla siedziby naszej firmy ma wyłączną jurysdykcję lokalną do rozstrzygania wszelkich sporów wynikających z niniejszej umowy.

Klient wyraża zgodę na automatyczne przechowywanie i przetwarzanie przez nas danych osobowych zawartych w umowie kupna w ramach realizacji tej umowy. Klient ma obowiązek poinformować nas o wszelkich zmianach swojego adresu zamieszkania lub prowadzenia działalności, o ile umowna czynność prawna nie została w pełni wykonana przez obie strony. W przypadku pominięcia zawiadomienia, oświadczenia uważa się za otrzymane nawet wówczas, gdy zostaną wysłane na ostatni podany adres. Plany, szkice lub inne dokumenty techniczne, a także próbki, katalogi, broszury, ilustracje i tym podobne, zawsze pozostają naszą własnością intelektualną; Klientowi nie przysługują żadne prawa do użytkowania lub eksploatacji utworu.

opłata za wynajem magazynu
Za przechowywanie dmuchańców oddanych przez klientów do Air Decor pobierana jest roczna opłata za wynajem. Stanowi to 1% kosztów netto produkcji danego dmuchańca rocznie. Opłata za wynajem jest wymagalna na początku okresu przechowywania i nie jest zależna od faktycznego okresu przechowywania.

minimalna opłata za wynajem
Niezależnie od kosztów netto wytworzenia dmuchańca, pobierana będzie opłata za wynajem wynosząca minimum 350 euro plus VAT rocznie. Jeżeli 1% kosztów netto produkcji jest niższy niż 350 euro plus VAT, naliczany będzie czynsz minimalny.

okres trwałości
Opłata za wynajem przechowalni jest naliczana z góry za jeden rok i automatycznie przedłużana na kolejny rok, chyba że klient złoży pisemne powiadomienie o anulowaniu rezerwacji, obejmujące również odbiór dmuchańca. Wypowiedzenie umowy musi zostać złożone w formie pisemnej nie później niż 30 dni przed końcem roku najmu. Pojazd musi zostać odebrany najpóźniej pod koniec okresu wynajmu, w przeciwnym razie zostanie naliczona opłata za kolejny rok wynajmu.

Jeżeli postanowienie niniejszych Ogólnych Warunków okaże się lub stanie się nieważne lub niewykonalne, nie będzie to miało wpływu na ważność pozostałych Ogólnych Warunków. Strony zobowiązane są zastąpić postanowienie nieskuteczne i niewykonalne takim, które będzie najbliższe ekonomicznemu celowi postanowienia nieskutecznego i niewykonalnego. To samo obowiązuje, jeśli w ogólnych warunkach handlowych ujawniona zostanie luka.